Two men have been charged in a 2024 smash-and-grab robbery of $1.7 million in jewelry, prosecutors say, with surveillance video showing suspects armed with sledgehammers breaking open display cases — and grabbing diamonds and watches in broad daylight.